NeedTranslate
Перевод "Дарт Мол" на английский
Произношение Дарт Мол
Дарт Мол – 12 результатов перевода
Во т мой ученик...
Дарт Мол.
Он найдет ваш потерянный корабль.
This is my apprentice...
Darth Maul.
He will find your lost ship.
Скопировать
Зловещий союз.
Дарт Мол и Саваж Опресс снова сбежали от Оби-Вана Кеноби.
Их замысел по созданию преступной организации под угрозой срыва, едва живые братья дрейфуют в неведомых просторах галактики, но судьба подготовила для них очень крутой поворот.
/ Evil alliance.
Darth Maul and Savage Opress escape Obi-Wan Kenobi's assault once again.
With their plan to build a crime organization in peril, the brothers' fate is about to be changed forever as they drift, barely alive, through unknown space.
Скопировать
И с чего тебе ему верить?
Потому что у него на аве стоит Дарт Мол, второй по крутизне Дарт.
И все, что он говорит правда, потому что написано капсом.
Why would you believe him?
Because his avatar is Darth Maul, the second-coolest Darth.
And what he says is true because it's in all caps.
Скопировать
Останется лишь один.
(на самом деле здесь прямая игра слов: актёр, исполняющий роль Карла, играл Дарта Мола (maul - англ.
Ну, как знаешь.
There can be only one.
Time for you to get mauled, boy.
I'm good.
Скопировать
Я типа котёнок.
Тупые фэйспэйнтеры очевидно никогда не слыхали про Дарт Мола.
Эта вечеринка еще хуже, чем мексиканские похороны.
I'm a kitty cat.
Stupid face-painters apparently never heard of Darth Maul.
This party's worse than a Mexican funeral.
Скопировать
Скоро твои силы сравнятся с силами великого владыки ситхов
Дарта Мола.
Вместе мы будем сильнее, даже чем владыка Сидиус.
Soon your powers will rival that of the great sith Lord
Darth Maul.
We will be even more powerful than Lord Sidious.
Скопировать
Мы получили запись с камер наблюдения на Девароне.
Дарт Мол жив?
Этого не может быть.
We have recovered surveillance footage of the massacre on Devaron.
Darth Maul alive?
It can't be!
Скопировать
Чёрныйкореньосвежаеттело .
Вы ведь слышали о воине-ситхе, Дарт Моле, не так ли?
Да... Он пал на Набу от руки Оби-Вана Кеноби.
Blackroot, to replenish the body.
You have heard of the sith warrior darth maul, have you not?
Yes, he was slain on Naboo at the hand of Obi-Wan Kenobi.
Скопировать
Планеты ведьм?
Мне казалось, родиной Дарта Мола была Иридония.
Датомир - планета, где Мола вырастили.
The planet of the witches?
I was under the impression that Darth Maul's home world was Iridonia.
Dathomir is the planet where Maul was raised.
Скопировать
Так это правда.
Дарт Мол жив.
Уже не дарт, просто Мол.
So, the rumors are true,
Darth Maul lives.
Formerly Darth, now just Maul.
Скопировать
Оставьте джедаев мне и моему ученику.
Это Дарт Мол.
Шикардос.
Leave the Jedi to me and my apprentice.
This is Darth Maul.
- Awesome.
Скопировать
Мы хотим спасти друзей.
Они в руках сита, Дарта Мола.
Ему нужен он.
We need it to save our friends.
A Sith, Darth Maul, has them.
He wants it.
Скопировать
